Aboneaza-te la newsletter



Contact

Zalău, Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 11, Sălaj, România

0260/612870

0260/612870



Arca poeziei: Walt WHITMAN (31 mai 1819 - 26 martie 1892)

Arca poeziei: Walt WHITMAN (31 mai 1819 - 26 martie 1892)

Februarie 2018

Ultima rugă

La sfârșit, cu blândețe
Să fiu purtat
Departe de zidurile puternicei fortărețe,
Departe de încuietorile ferecatelor lacăte,
Departe de opreliștile bine închiselor porți.
Să alunec în liniște;
Descuiați lacătele cu cheia tăcerii,
Iar tu, suflete, cu o șoaptă, dă ușile în lături,
Cu calm, nu fi nerăbdător!
(Ce puternică e încleștarea ta, trup muritor!
Ce tare e, iubire, împotrivirea ta!)


(Din volumul Walt Whitman/ Carl Sandburg, Poeme – alese și traduse de George Macovescu, Ed. Eminescu, 1987)